Focus извинился перед Путиным

Немецкий журнал Focus не хотел оскорблять президента России Владимира Путина. Об этом заявила пресс-секретарь издания Алис Вагнер. 

«Посредством этой формулировки мы не собирались оскорбить или унизить (Путина). Скорее в первую очередь это была ироничная игра слов», - приводит слова Вагнер Deutche Welle. 

Напомним, ранее посольство России в Германии обратило внимание на статью в журнале Focus, где содержалось оскорбление в адрес российского лидера, хотя сам материал был посвящен канцлеру Германии Ангеле Меркель.

Пресс-секретарь российской дипмиссии Денис Микерин назвал выпад в адрес Путина «неудачным лингвистическим упражнением журналиста» и выразил надежду, что руководство издания принесет извинения за данную  «оплошность». 

Источник